稿件搜索

百济神州有限公司 关于签订咨询协议暨关联交易的进展公告

  A股代码:688235   A股简称:百济神州   公告编号:2025-026

  港股代码:06160    港股简称:百济神州

  美股代码:ONC

  

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。

  重要内容提示:

  1、2023年12月7日(北京时间),百济神州有限公司(以下简称“公司”)与Xiaodong Wang(王晓东)博士(以下简称“王博士”)订立咨询协议(以下简称“原协议”),就王博士提供咨询服务事宜(以下简称“本次交易”)作出约定。2025年5月27日,公司的全资子公司BeOne Medicines USA, Inc.与王博士重新签订咨询协议(以下简称“新协议”),新协议与原协议的重要条款与条件基本相同。

  2、新协议的签订已经公司董事会审议通过,关联董事王博士已回避表决,无需提交公司股东大会审议。

  一、本次交易概述

  鉴于公司经营管理工作需要和战略安排,2023年12月7日(北京时间),公司就王博士于自2024年1月1日起至2026年12月31日止期间提供的服务与王博士订立原协议,重续咨询服务安排。根据原协议,王博士作为顾问每年收取的薪酬包括:(1)100,000美元的固定咨询费;及(2)公司可全权酌情决定的额外薪酬(如有),但须符合所适用的证券交易所上市规则。详情见公司于2023年12月9日在上海证券交易所网站(www.sse.com.cn)披露的《百济神州有限公司关于签订咨询协议暨关联交易的公告》(公告编号:2023-039)。

  二、本次交易进展情况

  2025年5月27日,公司的全资子公司BeOne Medicines USA, Inc.与王博士重新签订新协议,就本次交易重新作出约定。新协议与原协议的重要条款与条件基本相同。前述事宜已经公司董事会审议通过,关联董事王博士回避表决,该等事宜属于董事会决策权限范围,无需提交公司股东大会审议。

  新协议的主要内容如下:

  (一)协议主体

  公司:BeOne Medicines USA, Inc.

  顾问:Xiaodong Wang(王晓东)

  (二)协议期限

  自2025年5月27日起三年。根据协议的规定,协议可在提前三十天通知后终止。

  (三)协议金额

  顾问每年收取的薪酬构成及金额与王博士根据原协议条款每年收取的薪酬构成及金额保持一致。薪酬由如下部分构成:(1)100,000美元的固定咨询费;及(2)公司可全权酌情决定的额外薪酬(如有),但须符合所适用的证券交易所上市规则。前述额外薪酬包括顾问每年可获得150,000美元的奖金,该奖金金额可由公司董事会酌情调整。王博士还有资格参与公司股权激励计划。此外,经与王博士协商一致,公司可不时调整该等咨询费及额外薪酬(如有),但须遵守任何所适用的法律、监管要求或证券交易所上市规则。

  (四)工作内容和要求

  在协议期限内,王博士将提供公司不时合理要求的咨询服务,包括但不限于(1)向公司提供科学知识和专有技术咨询;(2)帮助促进公司与学术、投资和医疗界等的交流;(3)协助公司招募意向员工;以及(4)促进与其他医药和生物科技企业之间的业务拓展。

  三、签订新协议对公司的影响

  王博士长期从事医药和生物科技行业,对行业发展具有深刻和独到的见解,其为公司发展做出卓越贡献。王博士将继续领导科学咨询委员会及在其专业领域为公司提供战略建议、不时参与公司领导团队会议、并代表公司与行业和学术界相关方进行沟通,推动公司在研发及达成业务目标方面取得进一步的发展。

  因此,公司与王博士重新签订咨询协议,将继续充分发挥王博士的专业技能和行业影响力,助力公司的经营发展,为公司提供有力的支持和指导,符合公司战略和可持续性发展需要,符合公司及全体股东的利益。

  特此公告。

  百济神州有限公司董事会

  2025年5月28日

  

  A股代码:688235         A股简称:百济神州           公告编号:2025-025

  港股代码:06160          港股简称:百济神州

  美股代码:ONC

  百济神州有限公司

  关于公司注册地变更相关事项的进展公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性依法承担法律责任。

  重要内容提示:

  1、百济神州有限公司(以下简称“公司”或“本公司”)已于2025年5月27日(以下简称“存续注册生效日”)通过在瑞士存续注册为股份公司的方式,将本公司注册地由开曼群岛变更为瑞士(以下简称“存续注册”)。

  2、自存续注册生效日起,公司适用根据瑞士法律制定的公司章程(以下简称“瑞士章程”),同时本公司的英文名称(记载于瑞士章程)变更为BeOne Medicines Ltd.,本公司的中文名称保持不变。

  3、自存续注册生效日起,瑞士的Ernst & Young AG担任公司的瑞士法定审计师,任期直至公司存续注册完成后的第一届年度股东大会召开之日止。安永华明会计师事务所(特殊普通合伙)将继续担任公司的A股审计机构。

  一、存续注册及其相关事项的具体情况

  经公司2025年第一次临时股东大会(股东特别大会)审议批准,公司股东同意本公司在瑞士进行存续注册,并自存续注册生效日起适用瑞士章程以及选聘Ernst & Young AG担任公司的瑞士法定审计师,具体参见公司于2025年3月11日披露的《百济神州有限公司2025年第一次临时股东大会(股东特别大会)会议资料》以及于2025年4月29日披露的《百济神州有限公司2025年第一次临时股东大会(股东特别大会)决议公告》(公告编号:2025-019)。

  于存续注册生效日,本公司完成在瑞士存续注册为股份公司的相关程序。

  自存续注册生效日起,本公司注册地由开曼群岛变更为瑞士,注册地址变更为c/o BeOne Medicines I GmbH, Aeschengraben 27, 4051 Basel, Switzerland,并适用根据瑞士法律制定的瑞士章程,同时本公司的英文名称(记载于瑞士章程)变更为BeOne Medicines Ltd.,本公司的中文名称保持不变;公司的网站地址将变更为www.beonemedicines.com;公司投资者关系电子邮箱变更为ir@beonemed.com;此外,自存续注册生效日起,瑞士的Ernst & Young AG担任公司的瑞士法定审计师,任期直至公司存续注册完成后的第一届年度股东大会召开之日止,安永华明会计师事务所(特殊普通合伙)将继续担任公司的A股审计机构。

  二、存续注册及其相关事项对公司及境内投资者的影响

  自存续注册生效日起,公司已上市股份将继续分别以交易代码“ONC”、“06160”和“688235”在美国纳斯达克、香港联交所和上交所科创板上市交易;存续注册对本公司适用的税种税率及持有本公司A股股份的境内投资者如从本公司获得股息分配的相关税负产生的影响,具体参见公司于2024年8月8日披露的《百济神州有限公司关于公司拟议注册地变更相关事项的公告》(公告编号:2024-019)。

  自存续注册生效日起,本公司的A股股份仍由中国证券登记结算有限责任公司(以下简称“中国结算”)进行登记、存管、结算,中国结算按照中国境内相关法律、法规、业务规则及其他规范性文件的规定保管和提供的公司A股股东名册及该等A股股东名册中记载的相关法定信息,基于瑞士章程及瑞士法律的相关规定均为合法、有效;中国结算提供的A股股东名册即为公司有效的股东名册,登记在该等A股股东名册上的股东即为公司的股东,其有权行使瑞士章程赋予A股股东的全部合法权利(包括表决权及其他所有相关股东权利)。

  特此公告。

  百济神州有限公司董事会

  2025年5月28日

证券日报APP

扫一扫,即可下载

官方微信

扫一扫 加关注

官方微博

扫一扫 加关注

喜欢文章

0

给文章打分

本文得分 :0
参与人数 :0

0/500

版权所有证券日报网

京公网安备 11010202007567号京ICP备17054264号

证券日报网所载文章、数据仅供参考,使用前务请仔细阅读法律申明,风险自负。

证券日报社电话:010-83251700网站电话:010-83251800网站传真:010-83251801电子邮件:xmtzx@zqrb.net