中国银行股份有限公司 2021年半年度报告摘要

　　第一节 重要提示

　　1.1  本半年度报告摘要来自半年度报告全文，为全面了解本行的经营成果、财务状况及未来发展规划，投资者应当仔细阅读刊载于上海证券交易所网站www.sse.com.cn及本行网站www.boc.cn的半年度报告全文。

　　1.2  本行董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。

　　1.3  本行董事会于2021年8月30日审议通过了本行2021年半年度报告及摘要。会议应出席董事15名，亲自出席董事14名，独立董事崔世平先生因其他重要公务未能出席会议，委托独立董事廖长江先生代为出席并表决。15名董事均行使表决权。本行监事及高级管理人员列席了本次会议。

　　1.4  本行按照中国会计准则和国际财务报告准则编制的2021年中期财务报告已经普华永道中天会计师事务所（特殊普通合伙）和罗兵咸永道会计师事务所分别根据中国和国际审阅准则审阅。

　　第二节  公司简介

　　第三节 主要财务数据和股东变化

　　3.1 主要财务数据

　　单位：百万元人民币（百分比除外）

　　3.2普通股股东数量和持股情况

　　2021年6月30日普通股股东总数：744,370名（其中包括566,771名A股股东及177,599名H股股东）

　　2021年6月30日，前十名普通股股东持股情况如下：

　　单位：股

　　H股股东持有情况根据H股股份登记处设置的本行股东名册中所列的股份数目统计。

　　香港中央结算（代理人）有限公司是以代理人身份，代表截至2021年6月30日止，在该公司开户登记的所有机构和个人投资者持有本行H股股份合计数，其中包括全国社会保障基金理事会所持股份。

　　中央汇金资产管理有限责任公司是中央汇金投资有限责任公司的全资子公司。

　　香港中央结算有限公司是以名义持有人身份，受他人指定并代表他人持有股票的机构，其中包括香港及海外投资者持有的沪股通股票。

　　中国人寿保险股份有限公司-传统-普通保险产品-005L-CT001沪为中国人寿保险股份有限公司管理，中国人寿保险（集团）公司-传统-普通保险产品-港股通（创新策略）为中国人寿保险（集团）公司管理，中国人寿保险股份有限公司是中国人寿保险（集团）公司的子公司。

　　除上述情况外，本行未知上述普通股股东之间存在关联关系或一致行动关系。

　　3.3 控股股东变更情况

　　不适用

　　3.4 优先股股东数量和持股情况

　　2021年6月30日优先股股东总数：63名（其中包括62名境内优先股股东及1名境外优先股股东）

　　2021年6月30日，前十名优先股股东持股情况如下：

　　单位：股

　　美国纽约梅隆银行有限公司以托管人身份，代表截至2021年6月30日，在清算系统Euroclear和Clearstream中的所有投资者持有197,865,300股境外优先股，占境外优先股总数的100%。

　　中金公司-农业银行-中金公司农银瑞驰1号集合资产管理计划、中金公司-农业银行-中金农银10号集合资产管理计划均为中国国际金融股份有限公司管理。

　　截至2021年6月30日，中国人寿保险股份有限公司-传统-普通保险产品-005L-CT001沪同时为本行前十名普通股股东和前十名优先股股东之一。

　　除上述情况外，本行未知上述优先股股东之间、上述优先股股东与上述前十名普通股股东之间存在关联关系或一致行动关系。

　　第四节 重要事项

　　4.1主要经营情况

　　本行立足新发展阶段，贯彻新发展理念，服务构建新发展格局，统筹推进疫情防控和经营管理，经营业绩稳中有进。上半年，集团实现净利润1,185.47亿元，同比增长9.96%；实现归属于母公司所有者的净利润1,128.13亿元，同比增长11.79%。平均总资产回报率(ROA)0.93%，净资产收益率(ROE)11.97%。

　　密切关注经营形势变化，加强资产负债统筹平衡，做好前瞻性和趋势性研判，动态调整业务策略，持续优化资产负债结构，各项业务保持平稳增长。6月末，集团资产总计263,173.27亿元，比上年末增加19,146.68亿元，增长7.85%。集团负债合计240,869.79亿元，比上年末增加18,471.57亿元，增长8.31%。其中，集团客户贷款总额154,164.00亿元，比上年末增加11,999.23亿元，增长8.44%。集团客户存款总额182,277.71亿元，比上年末增加13,486.00亿元，增长7.99%。

　　紧紧围绕集团战略规划，加快构建以国内商业银行为主体、全球化综合化为两翼的战略发展格局。中国内地商业银行业务以服务供给侧结构性改革为主线，扎实服务区域协调发展战略，把握时代机遇，聚焦重点区域、重点业务、重点项目，夯实客户账户基础，强化产品创新驱动，持续提升可持续发展能力。上半年，中国内地商业银行业务实现营业收入2,330.49亿元，同比增加164.40亿元，增长7.59%。

　　作为全球化程度最高的中资银行，本行立足新发展阶段，扎实推进全球化经营，积极服务新发展格局和高水平对外开放，持续提升全球化业务的价值创造能力。截至6月末，海外商业银行客户存款、贷款总额分别为5,529.18亿美元、4,554.95亿美元，比上年末分别增长13.97%、11.70%。实现利润总额36.42亿美元，同比下降1.89%，对集团利润总额的贡献度为15.89%。本行持续优化全球化网络布局，进一步提升全球化服务能力。截至6月末，本行共拥有556家海外分支机构，覆盖全球61个国家和地区，其中包含25个“一带一路”国家。

　　坚持服务国家战略和实体经济，围绕客户综合金融需求，不断完善综合经营布局，深化重点地区协同机制，着力提升风险管理能力，努力将综合化经营打造成为集团差异化优势，推动综合经营实现高质量发展，成为集团的价值创造者、功能开拓者和机制探索者。

　　持续完善与集团战略相适应的风险管理体系。面对严峻复杂的外部形势，加强全面风险管理体系建设，不断完善治理架构，优化管理机制，理顺管理流程，丰富管理工具，夯实管理基础，为集团持续稳健经营保驾护航。6月末，集团不良贷款总额2,003.48亿元，比上年末减少69.25亿元；不良贷款率1.30%，比上年末下降0.16个百分点；集团贷款减值准备余额3,691.68亿元，比上年末增加5.49亿元；不良贷款拨备覆盖率184.26%。

　　深入贯彻资本约束和价值创造理念，完善经济资本预算与考核机制，积极推进资本管理系统建设，持续提升精细化管理水平，优化表内外资产结构，努力提升资本内生能力。稳步开展外源资本补充，把握市场时间窗口，上半年成功发行500亿元无固定期限资本债券和250亿元二级资本债券，赎回280亿元境内优先股。6月末，集团资本充足率为15.61%，保持较高水平。

　　4.2展望

　　下半年，银行业仍将面临较为复杂的经营环境。从国际来看，全球疫情仍在持续演变，外部环境更趋复杂严峻。从国内来看，我国经济持续稳定恢复、稳中向好，经济发展动力进一步增强，但经济恢复仍然不稳固、不均衡。

　　本行将继续坚持稳中求进工作总基调，立足新发展阶段，贯彻新发展理念，服务构建新发展格局，落实集团“十四五”规划，统筹疫情防控和经营管理，实现高质量发展，确保“十四五”开好局。

　　一是，扎实推进“一体两翼”布局，提升服务实体经济能力。主动融入发展大局，发挥特色优势，加大投入服务国家区域发展战略，融资支持重点领域项目，进一步巩固境内商业银行业务基石作用。主动应对后疫情时代形势变化，加快全球化业务转型。做强综合经营优势，持续提高价值创造能力。

　　二是，扎实抓好“八大金融”，提升市场竞争能力。全面融入经济转型进程，持续着力发展科技金融、绿色金融、普惠金融、跨境金融、消费金融、财富金融、供应链金融、县域金融等“八大金融”，主动服务新业态、新模式，培育发展新动能。

　　三是，全面推进数字化转型，提升数字化发展能力。深度融入数字经济发展浪潮，全面布局数字新基建，深化场景生态建设，充分发挥产品创新的助推作用，推动经营管理模式全方位升级。

　　四是，强化全面风险管控，提升重大风险应对能力。优化全面风险管理体系，健全风险管理体制机制。持续加强资产质量管理，大力开展不良清收化解。前瞻开展流动性和市场风险管理，完善金融市场重大风险预警与处置机制。狠抓内控案防工作，深化反洗钱与制裁合规管理。加强声誉风险管理，不断提升品牌形象。

　　中国银行股份有限公司

　　董事会

　　2021年8月30日

　　证券代码：601988             证券简称：中国银行            公告编号：临2021-045

　　中国银行股份有限公司

　　董事会决议公告

　　中国银行股份有限公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　中国银行股份有限公司（简称“本行”）于2021年8月30日在北京以现场表决方式召开2021年第六次董事会会议，会议通知于2021年8月16日通过书面及电子邮件方式送达至本行所有董事和监事。会议应出席董事15名，亲自出席董事14名。独立非执行董事崔世平先生因其他重要公务未能出席会议，委托独立非执行董事廖长江先生代为出席并表决。监事会成员及高级管理层成员列席了会议。会议的召开符合《中华人民共和国公司法》等有关法律、行政法规、部门规章、规范性文件和《中国银行股份有限公司章程》的规定。本次会议由董事长刘连舸先生主持，出席会议的董事审议并以记名方式投票表决通过了如下议案：

　　一、2021年半年度报告

　　赞成：15       反对：0           弃权：0

　　详情请查阅本行同日刊登在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）和本行网站（www.boc.cn）的相关内容。

　　二、“十四五”普惠金融规划

　　赞成：15       反对：0           弃权：0

　　三、“十四五”金融科技规划

　　赞成：15       反对：0           弃权：0

　　四、“十四五”风险管理规划暨风险管理策略

　　赞成：15       反对：0           弃权：0

　　五、董事长、行长和其他高级管理人员2021年度绩效考核实施方案

　　1、董事长2021年度绩效考核实施方案

　　赞成：14       反对：0           弃权：0

　　刘连舸先生因利益冲突回避表决。

　　2、行长2021年度绩效考核实施方案

　　赞成：14       反对：0           弃权：0

　　刘金先生因利益冲突回避表决。

　　3、其他高级管理人员2021年度绩效考核实施方案

　　赞成：13       反对：0           弃权：0

　　王纬先生、林景臻先生因利益冲突回避表决。

　　六、董事长2020年度薪酬分配方案

　　赞成：14         反对：0         弃权：0

　　独立非执行董事对本议案发表如下独立意见：同意。

　　刘连舸先生因利益冲突回避表决。

　　七、执行董事2020年度薪酬分配方案

　　赞成：13        反对：0         弃权：0

　　独立非执行董事对本议案发表如下独立意见：同意。

　　王纬先生、林景臻先生因利益冲突回避表决。

　　八、其他高级管理人员2020年度薪酬分配方案

　　赞成：15         反对：0         弃权：0

　　独立非执行董事对本议案发表如下独立意见：同意。

　　九、申请定点帮扶对外捐赠专项额度

　　赞成：15         反对：0         弃权：0

　　同意在股东大会授权董事会审批的对外捐赠总额外，追加2021年度定点帮扶对外捐赠专项额度1,200万元。

　　上述第六、七、九项议案将提交本行股东大会审议批准。本行股东大会会议通知和会议资料将另行发布。

　　另外，本行监事长2020年度薪酬分配方案已经本行监事会审议通过，亦将提交本行股东大会审议批准。本行董事、监事、高级管理人员2020年度薪酬情况详见附件。

　　特此公告

　　中国银行股份有限公司董事会

　　二二一年八月三十日

　　附件

　　中国银行股份有限公司

　　董事、监事和高级管理人员2020年度薪酬分配方案

　　单位：人民币万元

　　注：

　　1、上表披露薪酬为本行董事、监事、高级管理人员报告期内全部应发税前薪酬（不含2020年度发放的以往年度绩效年薪）。

　　2、根据国家有关规定，自2015年1月1日起，本行董事长、行长、监事长及其他副职负责人的薪酬，按照国家有关中央管理企业负责人薪酬制度改革的意见执行。上表披露的“应付薪酬”，包括上述人员2020年担任我行负责人期间的基本年薪、绩效年薪，以及以往年度应归属到2020年分配的任期激励收入。

　　3、本行部分独立董事、外部监事因在其他法人或组织担任独立非执行董事，而使该法人或组织成为本行关联方。除上述情形外，报告期内本行董事、监事、高级管理人员均未在本行关联方领取薪酬。

　　4、本行首席信息官、风险总监、总审计师、董事会秘书等人员税前薪酬中，50%以上绩效年薪根据以后年度经营业绩情况实行延期支付，延期支付期限一般不少于3年。如在规定期限内出现上述人员职责内的风险损失超常暴露，本行将对部分或所有未付金额不予支付。

　　5、2020年，非执行董事赵杰先生、肖立红女士、汪小亚女士、张建刚先生、陈剑波先生、廖强先生不在本行领取薪酬。

　　6、上述董事、高级管理人员2020年度薪酬情况已经董事会人事和薪酬委员会和董事会审议，监事长2020年度薪酬情况已经监事会审议。董事长、执行董事、监事长2020年度薪酬须待本行股东大会审批。

　　7、上表中董事、监事和高级管理人员职务变动情况请参见本行定期报告。

　　8、上述人员薪酬情况以本人在本行担任董事、监事、高级管理人员的任期时间为基准计算。职工监事上述薪酬是其本人在报告期内因担任本行监事获得的报酬。

　　9、本行为同时是本行员工的董事、监事、高级管理人员提供报酬，包括工资、奖金、各项社会保险和住房公积金的单位缴费等。本行独立董事领取董事酬金。本行其他董事不在本行领取酬金。本行董事长、执行董事及高级管理人员均不在本行附属机构领取酬金。本行外部监事领取监事酬金。

　　10、2020年度本行全部董事、监事、高级管理人员的报酬总额为1,746.04万元人民币。

　　证券代码：601988              证券简称：中国银行            公告编号：临2021-046

　　中国银行股份有限公司

　　监事会决议公告

　　中国银行股份有限公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　中国银行股份有限公司（简称“本行”）监事会2021年第三次会议通知于2021年8月19日通过书面及电子邮件方式送达至本行所有监事，会议于2021年8月30日在北京现场召开。会议应出席监事5名，实际亲自出席监事5名。会议召开情况符合《中华人民共和国公司法》及《中国银行股份有限公司章程》等相关规定。会议由监事长张克秋女士主持，出席会议的监事审议并以记名方式投票表决通过了如下议案：

　　1、《中国银行股份有限公司2021年半年度报告》

　　本监事会认为本行2021年半年度报告的编制和审核程序符合法律、行政法规和监管规定，报告内容真实、准确、完整地反映了本行的实际情况。

　　表决情况：五票同意，零票反对，零票弃权。

　　2、《监事会对本行存量理财整改情况的监督评价意见》

　　表决情况：五票同意，零票反对，零票弃权。

　　3、《监事会对本行消费者权益保护履职情况的监督评价意见》

　　表决情况：五票同意，零票反对，零票弃权。

　　4、《监事会对本行产品管理情况的监督评价意见》

　　表决情况：五票同意，零票反对，零票弃权。

　　5、《监事会对本行薪酬管理情况的监督评价意见》

　　表决情况：五票同意，零票反对，零票弃权。

　　6、《王希全监事长2020年度薪酬分配方案》

　　表决情况：五票同意，零票反对，零票弃权。

　　该分配方案详见本行同日发布的董事会决议公告附件。

　　7、《监事长2021年度绩效考核实施方案》

　　表决情况：四票同意，零票反对，零票弃权。

　　张克秋监事长在本议案中存在利益冲突，回避表决。

　　8、《外部监事2021年度履职考核实施方案》

　　表决情况：三票同意，零票反对，零票弃权。

　　贾祥森监事、郑之光监事在本议案中存在利益冲突，回避表决。

　　9、《关于建议提名惠平先生为本行外部监事的议案》

　　表决情况：五票同意，零票反对，零票弃权。

　　上述第6、9项议案将提交本行股东大会审议批准。本行股东大会会议通知和会议资料将另行发布。

　　特此公告

　　中国银行股份有限公司监事会

　　二○二一年八月三十日