中国海洋石油有限公司 H股年度业绩公告

　　中国海洋石油有限公司（以下简称“中国海油”）截至2021年12月31日止之年度业绩已于2022年3月30日在香港联合交易所有限公司网站（www.hkexnews.hk）公告。

　　现将有关信息同步披露如下，供参阅。特此公告。

　　中国海洋石油有限公司董事会

　　2022年3月31日

　　香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。

　　CNOOC Limited

　　（中國海洋石油有限公司）

　　（根據公司條例在香港註冊成立的有限責任公司）

　　（股票代號：00883）

　　二零二一年度業績公告

　　董事長致辭

　　尊敬的各位股東：

　　剛剛過去的二零二一年，世界經濟在新冠肺炎疫情持續影響下艱難復蘇，全球石油需求逐步恢復，能源轉型步伐加快，公司所處的資本市場環境發生了巨大變化。

　　面對極具挑戰的外部環境，我們堅持穩中求進的經營策略，全力以赴增儲上產，紮實推進重大工程，堅定實施科技創新，積極推動綠色低碳發展，堅持提質降本增效，在櫛風沐雨的奮鬥中再創佳績，交出了一份亮麗答卷。

　　我們持續加大勘探開發力度，儲量產量再上新台階。全年共獲得22個商業發現。在中國海域，落實了墾利10-2等4個大中型油氣田；在海外，圭亞那Stabroek區塊持續獲得新發現，總可採資源量超過100億桶油當量。公司儲量壽命持續穩定在十年以上，有效鞏固了可持續發展資源基礎。年內，新項目密集投產，有力支撐了產量增長。渤海油田增產措施效果顯著，成為中國第一大原油生產基地。「深海一號」超深水大氣田成功投產，將帶動南海萬億方大氣區建設。油氣淨產量達573百萬桶油當量，超額完成了年初設定的產量目標，創歷史新高。

　　我們積極推進創新驅動戰略，關鍵核心技術攻關取得新突破。世界首座十萬噸級深水半潛式生產儲油平台「深海一號」能源站完成3項世界級創新，標誌著公司國內海洋油氣勘探開發實現了向超深水領域的歷史性跨越。數字化、智能化推廣成效顯著，海上生產平台無人化比例進一步提高，恩平油田群首次實現了颱風無人化生產。

　　我們加快推動綠色發展，低碳轉型穩健起步。「深海一號」超深水大氣田成功投產、渤中19-6大型凝析氣田建設穩步推進，將助力公司天然氣產量佔比進一步提升。公司加快構建新能源業務發展體系，成立了新能源分公司。海上油田岸電項目-秦皇島╱曹妃甸油田岸電工程如期投產，標誌著中海油不斷探索節能降耗、降本增效開發模式的重大突破。恩平油田群碳封存 (CCS)示範項目取得了階段性進展。首個30萬千瓦海上風電項目實現全容量並網發電。

　　我們堅定不移推行降本提質增效，盈利能力顯著增強。桶油主要成本為29.49美元，桶油作業費為7.83美元，進一步夯實了成本競爭優勢。我們抓住國際油價回升有利時機，實現油氣銷售收入人民幣2,221億元。淨利潤創公司歷史最好水平，達人民幣703億元。

　　取得優異業績的同時，我們持續實施安全生產專項整治行動，完善風險防控體系，紮實推進應急能力建設，健康安全環保形勢穩定。

　　二零二一年，夏慶龍先生獲委任為公司執行董事，胡廣傑先生辭任執行董事。我謹代表董事會對夏慶龍先生表示祝賀，對胡廣傑先生為公司發展做出的貢獻表示感謝。

　　新篇章已經開啟。我們將堅持建設國際一流能源公司的戰略目標不動搖，紮實推進油氣增儲上產、科技自主創新、綠色低碳轉型三大工程，全力實施提質增效升級行動。我們將在確保安全合規運營基礎上，持續夯實成本優勢，提高盈利水平，創造一流業績。

　　中海油已平穩從紐約交易所（「紐交所」）和多倫多交易所（「多交所」）退市，並有序推進人民幣股份發行工作。如公司日期為二零二二年三月三十日的公告，中國證監會已核准公司人民幣股份發行。為避免影響公司人民幣股份發行進度，董事會決定暫不建議派發2021年末期股息，並會在人民幣股份發行完成後盡快公佈特別股息方案，將原擬建議派發的2021年末期股息和香港上市二十週年特別股息作為特別股息合併宣派。

　　在新的資本市場環境下，我們將一如既往重視股東回報。公司已於年初承諾，未來三年，在各年度建議股息獲股東大會批准的前提下，全年股息支付率不低於40% ，且全年股息絕對值不低於每股0.70港元（含稅）。二零二二年，公司還將於適當時機在股東大會授權範圍內進行股票回購。

　　青松寒不落，碧海闊逾澄！各位股東，中海油勇立潮頭二十年，恰是風華正茂時。我們將以永不懈怠的精神再啟新征程，與各位股東攜手並進，共同書寫更加輝煌燦爛的明天。

　　汪東進

　　董事長

　　香港，二零二二年三月三十日

　　合併損益及其他綜合收益表

　　截至二零二一年十二月三十一日止年度

　　（除每股數據外，所有金額均以人民幣百萬元為單位）

　　附註    二零二一年   二零二零年    

　　合併財務狀況表

　　二零二一年十二月三十一日

　　合併財務狀況表（續）

　　附註

　　二零二一年十二月三十一日

　　（除另有說明外，所有金額均以人民幣百萬元為單位）

　　1. 公司資料

　　中國海洋石油有限公司（「本公司」）於一九九九年八月二十日在中華人民共和國（「中國」）香港特別行政區（「香港」）成立，以創立包括本公司及其附屬公司。本年度本公司及其附屬公司主要從事原油和天然氣的勘探、開發、生產與銷售活動。

　　本公司註冊辦公地點為香港花園道1號中銀大廈65層。

　　本公司董事認為本公司的母公司及最終控股公司是在中國成立的中國海洋石油集團有限公司（以下統稱為「中國海油集團」）。

　　遵循準則的聲明

　　本財務報表是根據國際會計準則委員會頒佈的國際財務報告準則、香港會計師公會頒佈的香港財務報告準則，香港聯合交易所有限公司的《證券上市規則》（「上市規則」）及香港公司條例（香港法例第622章）（「公司條例」）的規定編製。

　　本公告中所載截至二零二一年十二月三十一日和二零二零年十二月三十一日止的年度財務資料，不構成但自本公司該兩年度法定所需之年度合併財務報表中所擷取。根據公司條例第436條規定，有關該等法定財務報表所須批露之其他資料如下：

　　根據公司條例第662(3)條及附表6第3部分規定，本公司已將截至二零二零年十二月三十一日止的年度財務報表提交至公司註冊處處長，並將適時提交截至二零二一年十二月三十一日止的年度財務報表。

　　本公司前任核數師及現任核數師已分別就本公司及其附屬公司二零二零年度及二零二一年度之合併財務報表發佈報告。該等報告並無保留意見，無引述任何於核數師出具無保留意見的情況下提請注意之強調事項；亦不載有根據公司條例第 406(2)條、第407(2)條或(3)條作出的陳述。

　　會計政策及披露要求變更

　　國際會計準則委員會頒佈了一系列於二零二一年一月一日開始的當前會計年度首次生效或於二零二一年一月一日以後生效，但可以提前採納的新制定及經修訂的國際財務報告準則。同時，香港會計師公會也頒佈了新制定及經修訂的香港財務報告準則，這些準則在所有重大方面同國際會計準則委員會頒佈的公告一致並具有同樣的生效日期。

　　除了於二零二一年一月一日開始的財務年度首次採納的新制定及經修訂的國際財務報告準則╱香港財務報告準則外，本公司及其附屬公司所採用的會計政策與截至二零二零年十二月三十一日的年度財務報表一致。本年採納新制定及經修訂的國際財務報告準則╱香港財務報告準則對本公司及其附屬公司會計政策、披露及合併財務報表中確認的金額沒有重大影響。

　　3. 油氣銷售收入及貿易收入

　　4. 分部資料

　　(a)分部信息

　　本公司及其附屬公司於全球範圍內從事上游石油業務，其中主要包括常規油氣業務，頁岩油氣業務，油砂業務和其他非常規油氣業務。本公司及其附屬公司通過三個運營分部披露其主要業務，包括勘探及生產，貿易業務和公司業務。劃分以上經營分部是因為本公司主要經營決策者通過審查經營分部的財務信息來進行資源分配和績效評價的決策。地區信息在(b)單獨披露。

　　下表根據本公司及其附屬公司之業務分類呈列二零二一年及二零二零年之運營分部財務資料。

　　* 部分由勘探及生產分部生產的原油及天然氣通過貿易業務分部銷售，本公司主要運營決策者評估分部業績時，將對應收入重分類回勘探及生產分部。

　　4. 分部資料（續）

　　(b) 地區信息

　　本公司及其附屬公司主要在中國、加拿大、美國、英國、尼日利亞、阿根廷、印度尼西亞、烏干達、伊拉克、巴西、圭亞那、俄羅斯和澳大利亞等地從事原油及天然氣的勘探、開發、生產與銷售活動。

　　在列示本公司及其附屬公司地區信息時，從外部客戶取得的收入是按本公司及其附屬公司客戶的地域而分配到各分部的，而本公司及其附屬公司的非流動資產則是按其所在地域而分配。本公司及其附屬公司銷售收入的70%（二零二零年：71%）來自於中國地區客戶，同時其他個別地域客戶貢獻的銷售收入均不超過10% 。

　　下表根據本公司及其附屬公司之地區信息呈列二零二一年及二零二零年之部分非流動資產資料。

　　(c) 關於主要客戶的信息

　　本年度銷售收入約人民幣10,531百萬元（二零二零年：人民幣2,373百萬元）是勘探及生產分部和貿易業務分部從中國石油天然氣股份有限公司取得的。

　　5.稅前利潤

　　本公司及其附屬公司稅前利潤已（計入）╱扣除：

　　6.財務費用

　　截至二零二一年十二月三十一日止年度本公司及其附屬公司的資本化年利率為1.08%至7.875%（二零二零年為0.7%至7.875%）

　　7. 所得稅

　　（下转C17版）